大相径庭的拼音
【 dà xiāng jìng tíng 】
大相径庭的英文翻译
poles apart; as different as can be (idiom)
大相径庭的意思
《庄子·逍遥游》：“大有径庭，不近人情焉。”后来用“大相径庭”表示彼此相差很远或矛盾很大：他们的意见～，无法折中。
大相径庭是什么意思
大相径庭百科释义
径：小路；庭：院子；径庭：悬殊，偏激。比喻相差很远，大不相同。另解：径，人为踩出的捷径，一般是直的或最短的；庭，解为院子不妥，“说文”解为房子的中央，现代又叫庭院。段玉裁解为“直”，可引申理解为“方正”。在一块方正的地上有若干条近路，把径庭理解成“悬殊”没有说服力。偏激与悬殊词意对不上，疑从《庄子·逍遥游》：“吾惊怖其言，犹河汉而无极也。大有径庭，不近人情”句是河汉而无极中推想出来的。大有径庭的“有”解为又，大有径庭就可解为大又直，指某人说话夸大又直率，跟夸夸而谈意近，符合《逍遥游》原意。【“大相径庭”常误写为“大相胫庭”，应注意。】
大相径庭的反义词
大相径庭的近义词
泾渭分明 众寡悬殊 天差地别 方枘圆凿 大有径庭 大是大非 迥然不同 天渊之别 霄壤之别 天壤之别 万枘圆凿 大有迳庭 判若鸿沟 截然不同 黯然失色
大相径庭造句
为什么同样正确的方向却出现大相径庭的结果？
由于我们的观点大相径庭，讨论陷入了僵局。
你的看法和传统的观点大相径庭。
这一行动与他以往的态度大相径庭。
他的发言同美国国内想要加快撤军速度的希望大相径庭。
不过，你们编的杂志我看过和我的风格大相径庭。
那男人的态度则与作丈夫的态度大相径庭。
嗯，坦白说，中餐和西餐可是大相径庭。
语言的发展使得汉语里很多字、词的古今义大相径庭。
而这并不是预期的结果，因为这与前期的研究大相径庭。
从社会角度说，现代和美国的道德观念大相径庭。
这与以前在英格兰或切尔西打得比赛大相径庭。
美国三番五次对俄日岛屿争端发表大相径庭“意见”。
针对严厉的家教的看法大相径庭。
他们俩的性格可是大相径庭，一柔一刚。
但是，伯克希尔公司和中国基金在两方面大相径庭。
此番发言与国内民众要求加速撤军速度的呼声大相径庭。
他们在辩论会上的观点大相径庭，怎么能统一认识呢？
事实真相与此大相径庭。
罗伯特很健谈，与其弟弟大相径庭。