强颜微笑的文言文?
柴闻女归,惊惕不已,窃意羊入虎群,狼藉已不堪矣。
疾奔而至,见家中寂然,心始稳贴。
女迎门而劝,今诣嫡所。
柴有难色。
女泣下,柴意少纳。
女往见妻曰:“郎适归,自惭无以见夫人,乞夫人往一姗笑之也。
” 妻不肯行,女曰:“妾已言:夫之于妻,犹嫡之于庶。
孟光举案,而人不以为谄,何哉?分在则然耳。
”妻乃从之,见柴曰:“汝狡兔三窟,何归为?”柴俯不对。
女肘之,柴始强颜为笑。
妻色稍霁,将返。
女推柴从之,又嘱庖人备酌。
自是夫妻复和。
要用文言文说“姑娘我也不爱笑,这是在强颜欢笑罢了”,先来看看句子里面的词语可以用哪些文言词语来表达。
“姑娘”文言词语常常用“姝”。
“我”文言词语可以翻译成为“余”。
“也不爱笑”文言词语可以翻译成“无喜开颜”。
“这是”文言词语可以用“此乃”。
“在强颜欢笑”文言词语可以翻译成“勉颜欢”。
“罢了”文言词语一般是“耳”。
“姑娘我也不爱笑,这是在强颜欢笑罢了”用文言文可以这样说:姝余无喜开颜,此乃勉颜欢耳。
笑的雅称?
古代微笑别称莞尔一笑。
莞尔一笑 [ wǎn ěr yī xiào ] 释义:美好地笑了一笑。
形容微笑。
意思是说,于是互相展颜微笑。
出处:鲁迅《花边文学·一思而行》:在朋友之间,说几句幽默,彼此莞尔而笑,我看是无关大体的。
相视而笑古文怎么表达?
相视而笑,莫逆于心,形容彼此间友谊深厚,无所违逆于心。
语本《庄子·大宗师》:“子祀、子舆、子犁、子来四人相与语曰:‘孰能以无为首,以生为脊,以死为尻,孰知生死存亡之一体者,吾与之友矣。
’四人相视而笑,莫逆于心,遂相与为友。
”鲁迅《而已集·“意表之外”》:“ 只要摊出我的杂感来,便可以做他们的“蓝谱”,“~”了。
”。
解释:意思是领会到对方没有表明的意思而微微一笑。
读音:huì xīn yī xiào。
引证:鲁迅《通讯》:“使同类者知道也还有谁在袭击古老坚固的堡垒,较之看见浩大而灰色的军容,或者反可以会心一笑。
”例句:这篇短文妙不可言,令人阅后直吾其义,会心一笑。
视”,是看的意思。
“相视一笑”意思是:双方互相看着,发出会心的微笑。
形容二者情合意洽的情态。
相视,指相对注视。
出处:战国庄子《庄子·大宗师》。
原文:子祀、子舆、子犁、子来四人相与语曰:“孰能以无为首,以生为脊,以死为尻;孰知死生存亡之一体者,吾与之友矣!”四人相视而笑,莫逆于心,遂相与为友。