文言文顺承和并列的区别?
在文言文中,顺承关系多用而连接,这种用法,“而”这一词前所叙述的人、事、物是一个条件,“而”后所叙述的人、事、物是由这一条件而产生的结果.“而”可译为“就”“于是”“才”或不译,例如《曹刿论战》中登轼而望,前面的“登轼”是站在车前横木上,是后面的“望”的前提,只有登轼望,才能望远,望清。
这样的是顺承关系。
并列关系通常也用而连接,但而前后是平等互不修饰限制的关系。
如《扑蛇者说》中,黑质而白章,就是说这种蛇身上是黑色的,还有白色花纹,黑白同时存在,互不干涉。
这是并列关系。
区别主要体现在语言结构上。
顺承指的是两个句子之间紧密相连,没有间隔,语义紧密相连。
而并列则是两个句子之间没有紧密相连,而是通过关联词“以”或“而”连接,语义相对独立。
因此,顺承和并列在文言文表达中,都表示两个句子之间的逻辑关系,但它们在语言结构上有所不同。
三十而立的而是什么意思而表顺承不译还是译为就?
“三十立”是一个主谓短语,“三十”是主语,“立”是谓语。
“而”用在“三十”与“立”之间的作用是取消其主谓关系使其成为偏正关系。
“而”在这里主要是起作用,一般不翻译,因为现代汉语里面没有能够代替的词语。
“而”表示顺承相接关系的时候需要视情况而定,也是根据现代汉语的规范,翻译成“就”后在句子里说得通就可以翻译成“就”,如果不通也可以什么都不翻译。
表修饰与表顺承的区别?
表修饰语文文言文中连词表承接:是指这个连词后边的词是顺着前边词的意思说下去的。
表修饰:是指这个连词是在限定后边词的范围等意思的。
表顺承表顺承指的是表示认可并且顺从的态度,也就是说表达出来的是一种承认和顺从的行为。
表顺承说明其意见是一致的,而且与其站在一起的是同一立场之上,当然不排除阳奉阴违的情况。
表示顺承的词语?
顺接关系一般用在两个动词之间,两动作有先后之分.如:而后乃今将图南——表顺承关系的连词我决起而飞——表顺承关系的连词承接连词表示前后两项是承接关系的连词有7个:则(502)、而(433)、以(56)、且(4)、况(1)、因(1)、即(1).例如:愚农不知,不好学问,则务疾农.(垦令)不归其节於战,则兵弱於外.(慎法)兴兵而伐必取.(去强)其徒怒而去之宋.(徕民)拘世以议,寡人不之疑矣.(更法)岂异东郭敞之爱非其有,以亡其徒乎?且古有尧、舜,当时而见称.(徕民)颠颉之有宠也,断以殉,况於我乎!(赏刑)此三者,恃一,因其兵可禽也.(立本)。