天涯隔是什么意思？
意思是距离隔断了两个人。
那两个人没有办法见面，可能两个人由于某些原因相隔千里之外。
是心里惦记着对方，非常期待能够和对方见面，但是永远都是不可能的。
代表了对一个人的思念之情，两个人是真心相爱，但永远都是没有办法陪伴在对方的身边。
一水隔天涯，是什么意思？
天各一方:指东西南北，各在各自的方位，相隔很远距离。
一水隔天涯:与隔江千里意思差不多，虽然只一江之隔，可能还能相互相看到，但要想靠近难，有如隔开天涯之别，历史上，交通不便，交通工具不发达，有时要到对岸某处想去的地方，有时转上几百里的事常有 。
咫尺天涯是个什么意思？
释义：比喻距离虽近但很难相见，像在很远的天边一样。
咫尺天涯读音：zhǐ chǐ tiān yá。
咫尺天涯出处：唐·李中《宫词二首》：“门锁帘垂月影斜；翠华咫尺隔天涯。
”咫尺天涯出处释义：一个居住在宫内的女子在夜深人静的时候对爱恋的人思念，这种思念在无人的深夜愈发显得悲凉。
一道宫门、一挂珠帘将两人相隔近在咫尺又远在天涯。
谁知道 “翠华咫尺隔天涯”的意思？
宫词二首(李中)门锁帘垂月影斜，翠华咫尺隔天涯。
香铺罗幌不成梦，背壁银缸落尽花。
金波寒透水精帘，烧尽沈檀手自添。
风递笙歌门已掩，翠华何处夜厌厌。
这是一首表达宫怨的词，大意应该是描写一个居住在宫内的女子（可能是被冷落的妃嫔也可能是不得志的宫女，我偏向于前者而且是个不愿入宫的女子）在夜深人静的时候对爱恋的人思念，这种思念在无人的深夜愈发显得悲凉。
一道宫门、一挂珠帘将两人相隔近在咫尺又远在天涯。
辗转反侧、夜不能寐，一个人独子起身，看着燃尽的香炉也不想唤人，自己添香。
门外是幽怨的笙声，珠帘内是幽怨的女子。
咫尺天涯什么意思？
咫尺天涯释义：比喻距离虽近但很难相见，像在很远的天边一样。
咫尺天涯读音：zhǐ chǐ tiān yá。
咫尺天涯出处：唐·李中《宫词二首》：“门锁帘垂月影斜；翠华咫尺隔天涯。
”咫尺天涯出处释义：一个居住在宫内的女子在夜深人静的时候对爱恋的人思念，这种思念在无人的深夜愈发显得悲凉。
一道宫门、一挂珠帘将两人相隔近在咫尺又远在天涯。
天涯咫尺是什么意？
天涯咫尺，汉语成语，拼音是tiān yá zhǐ chǐ，意思是比喻距离虽远，但心心相通，像是近在眼前一样。
咫：古代长度单位，周制八寸，合今市尺六寸二分二厘；咫尺：比喻距离很近。
出处：1、《左传·僖公九年》：“天威不违颜咫尺。
”2、唐·李中《宫词二首》：“门锁帘垂月影斜，翠华咫尺隔天涯。
”成语用法：联合式；作谓语、宾语、定语、状语。
示例：衷肠事，无由竭，似水滔滔，相流不绝，对面还愁，天涯咫尺。
——明·胡文焕《群音类选·访友记·又赛槐阴分别》近义词：咫尺天涯、心有灵犀、貌合神离。
造句：1、天涯咫尺，寸草春晖，漂流在外的游子走得再远，也走不出慈母的关怀。
2、在乎的人，才会天涯咫尺；无视的人，必然咫尺天涯。
3、有一种情意，牵引着阴晴圆缺；有一种距离，代表着天涯咫尺；有一种思念，跨越着千山万水；有一种祝福，弥漫着真心情谊。
解释:咫：古代长度单位，周制八寸，合今市尺六寸二分二厘；咫尺：比喻距离很近。
比喻距离虽近，但很难相见，象是远在天边一样。
“天”，普通话读音为tiān，“天”的基本含义为在地面以上的高空，如天空、天际；引申含义为在上面，如天头。
在日常使用中，“天”也常做名词，表示人的头顶，如天灵。
“天”，初见于商朝甲骨文时代，头顶，表示人们的头顶上面就是天空。
后来陆续在金文、楚系简帛、秦系简牍、秦朝小篆中发现，“天”字简体版的楷书从篆书演变而来。